始末をつける 1の英語

• wind up 始末をつける 2
  bring ~ to an issue〔～の〕
  

• 始末     始末 しまつ management dealing settlement cleaning up afterwards
• つけ     つけ 付け fixed bill bill of sale
• ける     ける 蹴る to kick
• つける     つける 漬ける to soak to moisten to pickle 点ける to turn on to switch on to light up
• る 1     like to play the fool when someone is with〔主語が人といるとばかにな〕 る 2 be not like
• ける 1     make a heel ける 2 【自動】 1. kick 2. yerk〈英〉 ける 3 【他動】 1. hoof 2. kick ける
• つける 1     【他動】 immerse つける 2 slip on〔～を〕 つける 3 turn on〔テレビ?ラジオ?照明を〕
• 始末をつける〔悪いものを〕     【他動】 liquidate
• 家事の後始末をつける    settle one's affairs
• 結末をつける 1    1. bring down the curtain 2. bring ~ to an end / bring an end to 3. put an end to 結末をつける 2 end up with〔～で〕 結末をつける 3 1. bring ~ to a conclusion 2. ring down the final curtain on〔～に〕
• 結末をつける〔～に〕 1     【自他動】 finalize 結末をつける〔～に〕 2 【他動】 conclude
• 突然～の結末をつける     【他動】 end-stop
• 始末を付ける    close out
• 物語に結末をつける    conclude a story
• 後始末をする 1    1. deal with the aftermath 2. pick up after 3. wind up 後始末をする 2 clean up after〔～の〕 後始末をする 3 pick up the pieces〔事態の〕